「息子語録」カテゴリー作ってみました。
育児記録のひとつとして。
今日はダンナが出張でいなかったので、
息子と２人で公園へ遊びに行った。
２歳の誕生日プレゼントにおばあちゃんもらった、三輪車を“押して”。（まだペダルがこげないので）
公園で三輪車を押したり乗ったりして遊んでるうちは良かったが、
帰りがけ、車道に出たいというので大ゲンカ勃発（汗）
「ここは車が来るから危ないの！車にバーン！てぶつかったら痛いんだよ！」
「バーンしない！痛い、ダメでしょー！」
「じゃあ、ここ（歩道）に行こうよ。」
「行かないのー！！（号泣）」
疲れて眠たい＋ワガママ＋三輪車を取り上げられたくないので
本人もワケわからない状態。
すったもんだの挙句、三輪車と息子をようやく歩道に誘導成功。
「おりこう！」（自分で言ってる）
「●●（名前）は言うこと聞かなかったから、おりこうじゃないね。」（←大人気なし）
「…おりこう！！」（絶叫）
ケンカモード続行中。
そのうち、車道で走る、あっち行く〜！、抱っこして〜！
抱っこすれば「おりる〜！」
ブチぎれた私は、三輪車を取上げ、息子は号泣。
「●●の三輪車は、こわいおじさんにどうぞ、ってあげちゃうからね！」
「わあ〜〜！（泣）●●のじてんしゃ、こわいおじしゃんにどうぞダメ〜！」
↑の文句を繰り返すうちに、
「●●のこわい電車おじしゃんとじてんしゃダンケシェンだめよ！」
全く意味わかりましぇん状態になっていた。
ていうか、いきなりダンケシェンって何よ？
思わず笑ってしまったではないか。
息子は、物をもらったら「ありがとう」と日本語とドイツ語で言えるんだが、
こわいおじさん（息子の脳内ではドイツ人と想定）に自転車をあげる→
こわいおじさん（ドイツ人）がダンケシェンと言う→それはダメ！
と言うのをダイジェストで表現したのではないかな、と。
単語バラバラにすなよ〜。
どうにかこうにか、や〜〜〜っと、家に帰り着いたときは
親子ともども疲れ果ててグッタリ。
息子は、くつ脱がないのー！お手手洗わないのー！とまだ反抗していたが、
おやつのチョコパンを見せるとあっさり懐柔され、
「おかあしゃん、ごめんしゃい！」
「じゃあ、なかなおり♪しよ。」
「なかなおり♪」
のハグハグをしたのでありました。
ほんと、疲れたよ…。
**************************************
↑とか言ってても、息子が電車のおもちゃで遊びながら怪しい音程で、
♪きしゃきしゃしゅっぽしゅっぽ、けってって！（←わからないので省略している）、トンネルだ、トンネルだ、たのしーなー♪
と歌ってるのを聞いてると、可愛いなぁ〜♪と息子にかぶりつきに行ってしまうのよね〜。あは。
2005/09/18 06:38 |
うちの息子
| Comment(8)
| Trackback(0)
Top
